SIP ନିବେଶର ଅର୍ଥ ହେଉଛି କୌଣସି ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡ ଯୋଜନାରେ ନିୟମିତ ଭାବରେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପରିମାଣର ଅର୍ଥ ନିବେଶ କରିବା; ଏହା ବ୍ୟାଙ୍କର ‘ରିକରିଂ ଡିପୋଜିଟ୍’ (Recurring Deposit) ସହିତ ସମାନ। ‘ନିୟମିତ’ ବା ‘ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ଅନ୍ତରାଳ’ର ଅର୍ଥ ହେଉଛି – ନିବେଶକଙ୍କ ପସନ୍ଦ ଅନୁଯାୟୀ ଏହା ଦୈନିକ (କାର୍ଯ୍ୟ ଦିବସ), ସାପ୍ତାହିକ, ମାସିକ, ଷାଣ୍ମାସିକ କିମ୍ବା ବାର୍ଷିକ ହୋଇପାରେ। ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତି ମାସକୁ ମାତ୍ର ୫୦୦ ଟଙ୍କାରୁ ଏହି ନିବେଶ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ଅନ୍ତରାଳରେ ଟଙ୍କା କାଟିବା ପାଇଁ ବ୍ୟାଙ୍କକୁ ‘ଷ୍ଟାଣ୍ଡିଂ ଇନଷ୍ଟ୍ରକ୍ସନ୍’ (ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ତାରିଖରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅର୍ଥରାଶି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟାଙ୍କକୁ ଦିଆଯାଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ) ପ୍ରଦାନ କରି ଏହା କରାଯାଇପାରିବ। ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପାଇଁ ଅତି କମ୍ ପରିମାଣର ଅର୍ଥ ସହିତ ନିବେଶ ଦୁନିଆରେ ପ୍ରବେଶ କରିବାର ଏକ ସହଜ ଉପାୟ ହେଉଛି SIP। ଯଦି ନିବେଶର ଅବଧି ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ନିୟମିତ ନିବେଶ ଦ୍ୱାରା ‘ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ସୁଧ’ (compound interest) ଯୋଗୁଁ ନିବେଶ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥାଏ, କାରଣ ମିଳିଥିବା ଲାଭ (returns) ପୁନର୍ବାର ନିବେଶ କରାଯାଇଥାଏ। ନୂତନ ତଥା ଅଭିଜ୍ଞ ନିବେଶକ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ-ଭିତ୍ତିକ ଆର୍ଥିକ ଯୋଜନା ପାଇଁ SIP ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉପଯୁକ୍ତ ଅଟେ; ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡରେ ନିୟମିତ ନିବେଶ କରିବାର ଏହା ଏକ ସ୍ମାର୍ଟ ଏବଂ ସୁବିଧାଜନକ ଉପାୟ।
SIP ନିବେଶ ‘ରୁପି କଷ୍ଟ ଆଭରେଜିଂ’ (Rupee Cost Averaging)ର ସୁବିଧା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ। ଆମେ ସମସ୍ତେ ଜାଣୁ ଯେ କୌଣସି ପୂର୍ବ ସୂଚନା କିମ୍ବା ଚେତାବନୀ ବିନା ବଜାର ମୂଲ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି, ହ୍ରାସ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇଥାଏ। ଯଦି ବଜାର ସ୍ଥିତିକୁ ଖାତିର ନ କରି SIP ମାଧ୍ୟମରେ ନିୟମିତ ଅନ୍ତରାଳରେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପରିମାଣର ଅର୍ଥ ନିବେଶ କରାଯାଏ, ତେବେ ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଯେ ନିବେଶକ ମୂଲ୍ୟ କମ୍ ଥିବା ସମୟରେ ଅଧିକ ୟୁନିଟ୍ ଏବଂ ମୂଲ୍ୟ ଅଧିକ ଥିବା ସମୟରେ କମ୍ ୟୁନିଟ୍ କ୍ରୟ କରିଥାନ୍ତି। ଏହା ପ୍ରତି ୟୁନିଟ୍ ହାରାହାରି ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। ଏହି

ନେଟ୍ ଆସେଟ୍ ଭାଲ୍ୟୁ (NAV) – SIP ନିବେଶ
SIP ନିବେଶରେ, ‘ନେଟ୍ ଆସେଟ୍ ଭାଲ୍ୟୁ’ (NAV) ପ୍ରତ୍ୟେକ ୟୁନିଟ୍ର ମୂଲ୍ୟକୁ ବୁଝାଏ। NAV ହେଉଛି ସେହି ମୂଲ୍ୟ ଯେଉଁଥିରେ ଆପଣ ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡର ଏକ ୟୁନିଟ୍ କିଣି କିମ୍ବା ବିକ୍ରି କରିପାରିବେ। ଫଣ୍ଡରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ସମ୍ପତ୍ତିର ମୋଟ ମୂଲ୍ୟରୁ ଦେୟ ବା ଦାୟିତ୍ୱ (liabilities)କୁ ବାଦ୍ ଦେଇ ଏବଂ ଉକ୍ତ ନିଟ୍ ମୂଲ୍ୟକୁ ମୋଟ ୟୁନିଟ୍ ସଂଖ୍ୟା ଦ୍ୱାରା ଭାଗ କରି ଏହାକୁ ଗଣନା କରାଯାଏ। ଏକ ନୂତନ ଫଣ୍ଡ ଅଫର୍ (NFO) ଆରମ୍ଭ ସମୟରେ NAV କୁ ₹ ୧୦/- ଭାବରେ ସ୍ଥିର କରାଯାଏ। ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡର NAV ଏହାର ଅନ୍ତର୍ନିହିତ ସମ୍ପତ୍ତିର ବଜାର ମୂଲ୍ୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସହିତ ପ୍ରତିଦିନ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଥାଏ।
ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସିଷ୍ଟମାଟିକ୍ ଇନଭେଷ୍ଟମେଣ୍ଟ ପ୍ଲାନ୍ (SIP) ମାଧ୍ୟମରେ ନିବେଶ କରନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କିସ୍ତି (installment) SIP ତାରିଖରେ ଥିବା ପ୍ରଚଳିତ NAV ରେ ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡ ୟୁନିଟ୍ କିଣିଥାଏ।
ଆବଣ୍ଟିତ ୟୁନିଟ୍ = SIP ପରିମାଣ / SIP ତାରିଖରେ ଥିବା NAV।
ନେଟ୍ ଆସେଟ୍ ଭାଲ୍ୟୁ (NAV) ହେଉଛି ଏକ ମୌଳିକ ଧାରଣା ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ବୁଝିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ ଯେ ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡର ମୂଲ୍ୟ କିପରି ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୁଏ ଏବଂ ସମୟ ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ନିବେଶ କିପରି ବୃଦ୍ଧି ପାଏ।
ସିକ୍ୟୁରିଟିଜ୍ ଆଣ୍ଡ ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ ବୋର୍ଡ ଅଫ୍ ଇଣ୍ଡିଆ (SEBI) ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡ କାରବାର ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟସୀମା (cut-off times) ସ୍ଥିର କରିଛି। ଏହି ସମୟସୀମା ଆପଣଙ୍କ କାରବାର ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ NAV କୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରେ। ଯଦି ଇକ୍ୱିଟି ଫଣ୍ଡ ପାଇଁ ଅପରାହ୍ନ ୩:୦୦ ଟା ପୂର୍ବରୁ ନିବେଶ କରାଯାଏ, ତେବେ ସେହି ଦିନର NAV ଲାଗୁ ହୁଏ। ଅପରାହ୍ନ ୩:୦୦ ଟା ପରେ, ପରବର୍ତ୍ତୀ କାର୍ଯ୍ୟ ଦିବସର NAV କୁ ବିଚାରକୁ ନିଆଯାଏ।
SIP ଦୁଇଟି ତତ୍ତ୍ୱ ଉପରେ ଆଧାରିତ: କମ୍ପାଉଣ୍ଡିଂ (ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ପ୍ରଭାବ) ଏବଂ ରୁପି କଷ୍ଟ ଆଭରେଜିଂ (Rupee cost averaging)।
ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ସୁଧର ଶକ୍ତି (Power of Compounding) – SIP ନିବେଶ
ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ସୁଧ ହେଉଛି “ସୁଧ ଉପରେ ସୁଧ”। ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ କେବଳ ମୂଳ ଧନ ଉପରେ ନୁହେଁ, ବରଂ ପୂର୍ବ ଅବଧିରୁ ଜମା ହୋଇଥିବା ସୁଧ ଉପରେ ମଧ୍ୟ ସୁଧ ମିଳିଥାଏ। ଯେହେତୁ ମୂଳ ଧନର ପରିମାଣ ପ୍ରତିବର୍ଷ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥାଏ, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କ ରିଟର୍ଣ୍ଣ (ଲାଭ) ମଧ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଥାଏ। ଏହାକୁ ହିଁ ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ସୁଧର ଶକ୍ତି କୁହାଯାଏ। ଆସନ୍ତୁ ଏହାକୁ ଏକ ଉଦାହରଣ ସହିତ ବୁଝିବା: ଧରାଯାଉ ଆପଣ ଆଜି ୧୦% ରିଟର୍ଣ୍ଣ ହାରରେ ୫,୦୦,୦୦୦ ଟଙ୍କା ନିବେଶ କଲେ; ତେବେ ୫ ବର୍ଷ ଶେଷରେ ଆପଣଙ୍କ ମ୍ୟାଚ୍ୟୁରିଟି ରାଶି (ପରିପକ୍ୱତା ରାଶି) ୮,୦୫,୨୫୫ ଟଙ୍କା ହେବ। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି ଯେ ଆପଣ କୌଣସି କଠିନ ପରିଶ୍ରମ ନକରି ୩,୦୫,୨୫୫ ଟଙ୍କା ରୋଜଗାର କଲେ ଏବଂ ଏଠାରେ କେବଳ ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ସୁଧର ଶକ୍ତି କାମ କଲା।
ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡରେ ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ସୁଧର ଶକ୍ତି – ଧରାଯାଉ ଆପଣ ୧୦୦ ଟଙ୍କା ନିବେଶ କଲେ ଏବଂ ଏହି ନିବେଶ ଉପରେ ଆପଣ ୫ ଟଙ୍କା ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ସୁଧ ପାଇଲେ। ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ଚକ୍ରରେ, ରିଟର୍ଣ୍ଣ ୧୦୦ ଟଙ୍କା ପରିବର୍ତ୍ତେ ୧୦୫ ଟଙ୍କା ଉପରେ ଗଣନା କରାଯିବ; ଫଳସ୍ୱରୂପ, ନିବେଶ ରାଶି ସାଧାରଣ ଭାବେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ (ଏକ୍ସପୋନେନସିଆଲ୍ ଭାବେ) ବୃଦ୍ଧି ପାଇବାର ସମ୍ଭାବନା ରହିଥାଏ।
‘ରୁଲ୍ ଅଫ୍ ୭୨’ (Rule of 72) – SIP ନିବେଶ
ଏହା ଏକ ସୂତ୍ର ଯାହା ବ୍ୟବହାର କରି ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବାର୍ଷିକ ରିଟର୍ଣ୍ଣ ହାର (ଲାଭ ହାର) ଅଧୀନରେ ନିବେଶର ମୂଲ୍ୟ ଦ୍ୱିଗୁଣିତ ହେବାକୁ କେତେ ସମୟ ଲାଗିବ, ତାହା ଆକଳନ କରାଯାଏ। ଏହି ଧାରଣା କେବଳ ନିବେଶ ମଧ୍ୟରେ ସୀମିତ ନୁହେଁ; ଏହାକୁ ମୁଦ୍ରାସ୍ଫୀତି, ଋଣ ଉପରେ ସୁଧ ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ଯୋଜନାର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ। ‘ରୁଲ୍ ଅଫ୍ ୭୨’ ୧୪୯୪ ମସିହାରେ ଲୁକା ପାସିଓଲି (Luca Pacioli) ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଇଥିଲା, ଯଦିଓ ଏହାକୁ ସାଧାରଣତଃ ଏକ ସରଳ ନିୟମ ବା ‘ଥମ୍ବ ରୁଲ୍’ (thumb rule) ଭାବରେ ବିବେଚନା କରାଯାଏ।
‘ରୁଲ୍ ଅଫ୍ ୭୨’ ସୂତ୍ର ଅନୁଯାୟୀ, ୭୨ ସଂଖ୍ୟାକୁ ବାର୍ଷିକ ରିଟର୍ଣ୍ଣ ହାର (ସୁଧ ହାର) ଦ୍ୱାରା ଭାଗ କରାଯାଏ।
ଦ୍ୱିଗୁଣିତ ହେବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ବର୍ଷ ସଂଖ୍ୟା = ୭୨ / ସୁଧ ହାର (%)
ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ସୁଧ ହାର ଦ୍ୱାରା ୭୨ ସଂଖ୍ୟାକୁ ଭାଗ କରି ନିବେଶର ମୂଲ୍ୟ ଦ୍ୱିଗୁଣିତ ହେବା ପାଇଁ ଲାଗୁଥିବା ବର୍ଷ ସଂଖ୍ୟାର ଆନୁମାନିକ ହିସାବ କରାଯାଇପାରିବ।
ଏହି ସମୀକରଣରେ ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ସୁଧ ହାର ଶତକଡ଼ା (percentage) ଆକାରରେ ନିଆଯାଏ ନାହିଁ।
ତଥାପି, ‘ରୁଲ୍ ଅଫ୍ ୭୨’ର କିଛି ସୀମାବଦ୍ଧତା ରହିଛି; ଯେପରିକି ଏହା ଏକ ସ୍ଥିର ରିଟର୍ଣ୍ଣ ହାରକୁ ଆଧାର କରିଥାଏ, ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି ସୁଧ (compounding) ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ ଏବଂ ସରଳ ସୁଧ, ଅନିୟମିତ ଚକ୍ରବୃଦ୍ଧି କିମ୍ବା ଅସ୍ଥିର ରିଟର୍ଣ୍ଣ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହା କମ୍ ସଠିକ୍ ହୋଇଥାଏ।
ରୁପି କଷ୍ଟ ଆଭରେଜିଂ (Rupee Cost Averaging) – SIP ନିବେଶ
SIP ନିବେଶରେ, ବଜାର ଉପରକୁ ଯାଉ କିମ୍ବା ତଳକୁ ଖସୁ, ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପରିମାଣର ଅର୍ଥ ନିୟମିତ ବ୍ୟବଧାନରେ ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡରେ ନିବେଶ କରାଯାଏ; ଏହାକୁ ‘ରୁପି କଷ୍ଟ ଆଭରେଜିଂ’ କୁହାଯାଏ ଏବଂ ଏହା ‘ସିଷ୍ଟମାଟିକ୍ ଇନଭେଷ୍ଟମେଣ୍ଟ ପ୍ଲାନ୍’ (SIP) ମାଧ୍ୟମରେ କରାଯାଇଥାଏ। ଯେହେତୁ ନିବେଶ ରାଶି ସମାନ ରହେ, ତେଣୁ ମିଳୁଥିବା ୟୁନିଟ୍ ସଂଖ୍ୟା ସେହି ସମୟର ମୂଲ୍ୟ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ; ଅର୍ଥାତ୍ ଯେତେବେଳେ ମୂଲ୍ୟ କମ୍ ଥାଏ, ଆପଣ ଅଧିକ ୟୁନିଟ୍ ପାଆନ୍ତି ଏବଂ ଯେତେବେଳେ ମୂଲ୍ୟ ଅଧିକ ଥାଏ, ଆପଣ କମ୍ ୟୁନିଟ୍ ପାଆନ୍ତି। ଏହା ଫଳରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କ୍ରୟ ମୂଲ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତେ ପ୍ରତି ୟୁନିଟ୍ ପିଛା ଏକ ହାରାହାରି ମୂଲ୍ୟ (average cost) ସ୍ଥିର ହୁଏ ଏବଂ ସମୟ ସହିତ ବଜାରର ଉତ୍ଥାନ-ପତନର ପ୍ରଭାବ ହ୍ରାସ ପାଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପାଇଁ (ଯେପରିକି ୫ ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ) ନିବେଶ ଜାରି ରଖନ୍ତି ଏବଂ ବଜାରରେ ବୃଦ୍ଧି ଘଟେ, ତେବେ ହାରାହାରି ମୂଲ୍ୟ ବର୍ତ୍ତମାନର NAV ତୁଳନାରେ କମ୍ ରହିବାର ସମ୍ଭାବନା ଥାଏ ଏବଂ ଫଳସ୍ୱରୂପ ଆପଣ ଲାଭବାନ ହେବେ (ଅର୍ଥାତ୍ ଲାଭ = ବର୍ତ୍ତମାନର NAV – ହାରାହାରି NAV)।
ଉପସଂହାର
S-I-P ଆରମ୍ଭକାରୀ ଏବଂ ଅଭିଜ୍ଞ ନିବେଶକ ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ ଆଧାରିତ ଆର୍ଥିକ ଯୋଜନା ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ, ଏହା ମ୍ୟୁଚୁଆଲ୍ ଫଣ୍ଡରେ ନିୟମିତ ଭାବରେ ନିବେଶ କରିବାର ଏକ ସ୍ମାର୍ଟ ଏବଂ ଅସୁବିଧାମୁକ୍ତ ଉପାୟ। S-I-P ରୁପି କଷ୍ଟ ଆଭରେଜିଂର ସୁବିଧା ପ୍ରଦାନ କରେ, କାରଣ ଆମେ ସମସ୍ତେ ଜାଣୁ ଯେ ବଜାର ପରିସ୍ଥିତି ନିର୍ବିଶେଷରେ S-I-P ମାଧ୍ୟମରେ ନିୟମିତ ବ୍ୟବଧାନରେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପରିମାଣର ଟଙ୍କା ନିବେଶ କରାଯାଏ, ଯଦି କୌଣସି ସୂଚନା କିମ୍ବା ଚେତାବନୀ ବିନା ମୂଲ୍ୟ ବୃଦ୍ଧି, ହ୍ରାସ ଏବଂ ଦିଗ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୁଏ।
ଅସ୍ୱୀକୃତି
ଏହି ବ୍ଲଗ୍ କେବଳ ସାଧାରଣ ସୂଚନାମୂଳକ ଏବଂ ଶିକ୍ଷାଗତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଏବଂ ଏହା ଆର୍ଥିକ, ନିବେଶ, ଟିକସ କିମ୍ବା ଆଇନଗତ ପରାମର୍ଶ ଗଠନ କରେ ନାହିଁ। ସୂଚନା ଲେଖା ସମୟରେ ସାର୍ବଜନୀନ ଭାବରେ ଉପଲବ୍ଧ ଉତ୍ସ ଏବଂ ବଜାର ବୁଝାମଣା ଉପରେ ଆଧାରିତ ଏବଂ ବିଶ୍ୱ ବିକାଶ ଯୋଗୁଁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହୋଇପାରେ। ଭୂରାଜନୈତିକ ଘଟଣା ସମୟରେ ବଜାରର ଅତୀତର ପ୍ରଦର୍ଶନ ଭବିଷ୍ୟତର ଫଳାଫଳର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦିଏ ନାହିଁ। ପାଠକମାନଙ୍କୁ ନିବେଶ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବା ପୂର୍ବରୁ ନିଜର ଗବେଷଣା କରିବାକୁ ଏବଂ ଯୋଗ୍ୟ ବୃତ୍ତିଗତଙ୍କ ସହିତ ପରାମର୍ଶ କରିବାକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରାଯାଏ। ପ୍ରକାଶ ସହିତ ଆର୍ଥିକ ଏହି ସୂଚନା ଉପରେ ଆଧାରିତ ଫଳାଫଳ ସମ୍ପର୍କରେ କୌଣସି ନିଶ୍ଚିତତା ପ୍ରଦାନ କରେ ନାହିଁ।




